Home Stock Australia’s HUB24 shares surge on record quarterly inflows